{"id":12759,"date":"2022-09-26T13:24:25","date_gmt":"2022-09-26T13:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/?p=12759"},"modified":"2022-09-27T12:48:59","modified_gmt":"2022-09-27T12:48:59","slug":"teatr-wierszalin-spektakl-dziady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/2022\/09\/26\/teatr-wierszalin-spektakl-dziady\/","title":{"rendered":"Teatr Wierszalin spektakl DZIADY"},"content":{"rendered":"
<\/div>\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Teatr Wierszalin realizuje projekt \u201eObjazd mickiewiczowski wzorem Reduty na Litwie\u201d, kt\u00f3ry nawi\u0105zuje do idei upowszechniania teatru i kultury polskiej, jaka przy\u015bwieca\u0142a wyprawom organizowanym w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym przez Redut\u0119 \u2013 pierwsze polskie laboratorium teatru. Zesp\u00f3\u0142, stworzony przez Juliusza Osterw\u0119 i Mieczys\u0142awa Limanowskiego, pioniersko postawi\u0142 sobie za cel dotrze\u0107 do miast i miasteczek ca\u0142ego kraju z najlepszymi spektaklami, opartymi na polskich tekstach. Pierwsz\u0105 wypraw\u0119 odby\u0142 w 1924 roku na Kresach Wschodnich.<\/p>\n

Teatr Wierszalin popularyzuje dzie\u0142a Adama Mickiewicza na Litwie. W ramach programu Kultura Inspiruj\u0105ca 2022-2023 Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Polski budujemy wizerunek Polski jako pa\u0144stwa nowoczesnego, otwartego na mi\u0119dzykulturowy dialog oraz \u015bwiadomego swojego wielowiekowego dziedzictwa. Wierszalin nawi\u0105za\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z siedmioma litewskimi plac\u00f3wkami: Pa\u0142acem Kultury w Trokach (partner strategiczny), Muzeum Uniwersytetu Wile\u0144skiego, Instytutem Polskim w Wilnie, Domem Kultury Polskiej w Wilnie, Centrum Kultury w Solecznikach, Wielofunkcyjnym O\u015brodkiem Kultury w Niemenczynie oraz Centrum Rekreacyjnym w Ejszyszkach. W ramach inicjatywy przewidziana jest wystawa fotografii, a tak\u017ce spektakle \u201eDZIADY – NOC PIERWSZA\u201d oraz \u201e\u201dDZIADY – NOC DRUGA.<\/p>\n

TEATR WIERSZALIN to g\u0142o\u015bny zesp\u00f3\u0142 teatralny za\u0142o\u017cony w 1991 r. przez re\u017cysera Piotra Tomaszuka oraz grup\u0119 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z nim artyst\u00f3w. Siedzib\u0105 teatru jest miejscowo\u015b\u0107 Supra\u015bl pod Bia\u0142ymstokiem. Wierszalin jest trzykrotnym laureatem presti\u017cowej nagrody Fringe First przyznawanej na \u015bwiatowym festiwalu teatralnym w Edynburgu. W 1994 otrzyma\u0142 z r\u0105k Ministra Spraw Zagranicznych R.P. dyplom uznania za wybitne zas\u0142ugi dla kultury polskiej na \u015bwiecie, a w 1998 Nagrod\u0119 Krytyk\u00f3w Mi\u0119dzynarodowego Instytutu Teatralnego w uznaniu warto\u015bci wnoszonych do teatru \u015bwiatowego.
Spektakl \u201eDziady – Noc Pierwsza” w wykonaniu Teatru Wierszalin z Supra\u015bla zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony w kategorii \u201eTeatr\u201d na I Festiwalu Kultury Narodowej \u201ePami\u0119\u0107 i To\u017csamo\u015b\u0107\u201d.<\/p>\n

PIOTR TOMASZUK urodzony w 1961 w Bia\u0142ymstoku \u2013 re\u017cyser, autor scenariuszy teatralnych, za\u0142o\u017cyciel dzia\u0142aj\u0105cego w Supra\u015blu Teatru Wierszalin. Studiowa\u0142 na Wydziale Wiedzy o Teatrze Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Teatralnej, nast\u0119pnie Re\u017cyserii Teatru Lalek w Bia\u0142ymstoku. Wyr\u00f3\u017cniony najwa\u017cniejszymi nagrodami ludzi teatru, m.in Nagrod\u0105 im. Swinarskiego (1993), Nagrod\u0105 im. L.Schillera (1995), nagrod\u0105 Krytyk\u00f3w Polskiego O\u015brodka ITI, oraz Srebrnym Medalem Gloria Artis (2006).<\/p>\n

\u201eDZIADY \u2013 NOC PIERWSZA\u201d JEST INSCENIZACJ\u0104 DRAMATU ADAMA MICKIEWICZA, ZREALIZOWAN\u0104 NA PODSTAWIE \u201eDZIAD\u00d3W CZ. IV\u201d Z ELEMENTAMI \u201eDZIAD\u00d3W CZ. II\u201d.
Przedstawienie zrywa z dotychczasow\u0105 tradycj\u0105 inscenizacyjn\u0105, kt\u00f3ra zwykle eliminowa\u0142a z inscenizacji czwart\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 \u201eDziad\u00f3w\u201d jako najmniej interesuj\u0105c\u0105, tematycznie wr\u0119cz banaln\u0105, bo w liryczny spos\u00f3b opisuj\u0105c\u0105 jedynie mi\u0142osny dramat Gustawa. Tymczasem Ksi\u0105dz \u2013 kap\u0142an ko\u015bcio\u0142a unickiego \u2013 okazuje si\u0119 r\u00f3wnie wa\u017cnym bohaterem dramatu. \u201eDziady\u201d w re\u017cyserii Piotra Tomaszuka to psychologiczny, emocjonuj\u0105cy pojedynek dw\u00f3ch bohater\u00f3w, zrealizowany w ibsenowskiej konwencji ods\u0142aniania prawdy o przesz\u0142o\u015bci obu tych postaci. Przedstawienie zrealizowane jest zgodnie z antyczn\u0105 zasad\u0105 tr\u00f3jjedni miejsca, czasu i akcji. Rozgrywa si\u0119 w domu Ksi\u0119dza, a Dzieci staj\u0105 si\u0119 swoistym odpowiednikiem antycznego ch\u00f3ru.<\/p>\n

\u201eDZIADY – NOC DRUGA\u201d
NA PODSTAWIE III CZ\u0118\u015aCI DRAMATU ADAMA MICKIEWICZA
\u201ePrzeczyta\u0107 Mickiewicza \u2013 to jedno. Zrozumie\u0107 Mickiewicza \u2013 to drugie. Ale us\u0142ysze\u0107 Mickiewicza, to co\u015b jeszcze zupe\u0142nie innego. Osobi\u015bcie, po dw\u00f3ch latach sp\u0119dzonych na pracy nad \u201eDziadami\u201d, mam wra\u017cenie, \u017ce s\u0105 one wielk\u0105 partytur\u0105. Ta muzyka ukryta jest w s\u0142owach, to requiem dedykowane m\u0119czennikom \u201enarodowej sprawy\u201d, \u2013 Piotr Tomaszuk, re\u017cyser i dyrektor Teatru Wierszalin.<\/p>\n

REPERTUAR
8.10.2022 – Wilno, spektakl „Dziady 1”
9.10.2022 – Wilno, spektakl „Dziady 2”
10.10.2022 – Wilno, spektakl „Dziady 1”
11.10.2022 – Wilno, spektakl „Dziady 2”
18.10.2022 – Troki, spektakl „Dziady 1”
19.10.2022 – Ejszyszki, spektakl „Dziady 2”
20.10.2022 – Soleczniki, spektakl „Dziady 1”<\/strong> godz. 12.00<\/strong>
21.10.2022 – Niemenczyn, spektakl „Dziady 2”<\/p>\n

RECENZJE<\/p>\n

Profesor Jacek Bartyzel
Wr\u00f3ci\u0142em dopiero co ze spektaklu \u201eDziady \u2013 Noc pierwsza\u201d Teatru Wierszalin. Dech zapiera, wspania\u0142e przedstawienie, wi\u0119cej ni\u017c teatr \u2013 misterium, obrz\u0119d w wykonaniu pokornych, lecz wielkich w swojej techne, \u201erzemie\u015blnik\u00f3w Dionizosa\u201d (ho\u00ed per\u00ec t\u00f2n Di\u00f3nyson techn\u00eetai). Niesamowita amplituda \u015brodk\u00f3w wyrazu Rafa\u0142a G\u0105sowskiego (jako Gustawa) \u2013 chyba najlepszego dzi\u015b aktora teatralnego w Polsce \u2013 kt\u00f3ry pokazuje, \u017ce romantyczny szaleniec na scenie mo\u017ce nie \u015bmieszy\u0107 tylko, je\u015bli jest jak \u201ejurodiwy\u201d. Ale i Dariusz Matys w roli Ksi\u0119dza te\u017c znakomicie potrafi przekroczy\u0107 pozorn\u0105 jednowymiarowo\u015b\u0107 tej postaci, zazwyczaj pokazywanej wr\u0119cz karykaturalnie, jako \u201eo\u015bwieceniowego racjonalisty\u201d. A ostatnia scena, ze starocerkiewnos\u0142owia\u0144skim \u015bpiewem, wznosi si\u0119 ju\u017c na takie mistyczne wy\u017cyny, \u017ce ciarki po plecach przechodz\u0105. Takie przedstawienia przywracaj\u0105 wiar\u0119, \u017ce teatr \u2013 gontyna sztuki mo\u017ce si\u0119 jeszcze odrodzi\u0107.<\/p>\n

Dominik So\u0142owiej
Dziennik Teatralny
Ob\u0142\u0105kany taniec Gustawa
Dramaty romantyczne nie nale\u017c\u0105 do \u0142atwych w odbiorze. I r\u00f3wnie trudno jest wystawi\u0107 je na deskach teatru. Oniryczno\u015b\u0107 fabu\u0142y, celowa fragmentaryczno\u015b\u0107 tekstu, niedopowiedzenia, aluzje i intertekstualne nawi\u0105zania czyni\u0142y z dramat\u00f3w Mickiewicza, S\u0142owackiego i Krasi\u0144skiego utwory, przez kt\u00f3re czytelnik lub widz cz\u0119sto musia\u0142 przedziera\u0107 si\u0119, tocz\u0105c ze sob\u0105 i z utworem intelektualno-emocjonaln\u0105 \u201ewojn\u0119\u201d. (\u2026) \u201eDziady. Noc pierwsza\u201d Teatru Wierszalin to przedstawienie, kt\u00f3re z wielkim pietyzmem podchodzi do dramatu Adama Mickiewicza. Dzi\u0119ki Wierszalinowi obrz\u0119d dziad\u00f3w zaczyna \u017cy\u0107 \u2013 \u017cyciem prawdziwym, nieudawanym, bo nawet je\u015bli na pocz\u0105tku mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107 uczestniczenia w spektaklu, po kilku minutach obrz\u0119d dziad\u00f3w rozpoczyna si\u0119 dla nas naprawd\u0119.<\/p>\n

Wst\u0119p wolny<\/strong>
Wej\u015bci\u00f3wki do odbioru w Centrum Kultury w Solecznikach<\/strong>
Tel: +370 603 14 487<\/strong><\/p>


<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatr Wierszalin realizuje projekt \u201eObjazd mickiewiczowski wzorem Reduty na Litwie\u201d, kt\u00f3ry nawi\u0105zuje do idei upowszechniania teatru i kultury polskiej, jaka przy\u015bwieca\u0142a wyprawom organizowanym w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym przez Redut\u0119 \u2013 pierwsze polskie laboratorium teatru. Zesp\u00f3\u0142, stworzony przez Juliusza Osterw\u0119 i Mieczys\u0142awa Limanowskiego, pioniersko postawi\u0142 sobie za cel dotrze\u0107 do miast i miasteczek ca\u0142ego kraju z najlepszymi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[30,40],"tags":[],"class_list":["post-12759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-renginiai-pl","category-spektakliai-pl","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12759"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12811,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12759\/revisions\/12811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}