{"id":3984,"date":"2020-10-14T07:43:59","date_gmt":"2020-10-14T07:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.getspace.us\/salcininkaikultura\/?p=3984"},"modified":"2020-10-27T07:58:19","modified_gmt":"2020-10-27T07:58:19","slug":"3984","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/2020\/10\/14\/3984\/","title":{"rendered":"Spektakl „Brzydkie Kacz\u0105tko”"},"content":{"rendered":"
<\/div>

MI\u0118DZYNARODOWY FESTIWAL TEATR\u00d3W ULICZNYCH<\/h1>\n

IGOR BOJOVI\u0106<\/strong><\/p>\n

Przek\u0142ad i piosenki: Jaros\u0142aw Antoniuk<\/p>\n

Brzydkie Kacz\u0105tko<\/h1>\n
\n

Marysia, urocza dziewczynka do\u015bwiadcza trudnego czasu dorastania. My\u015bli, \u017ce nikt jej nie kocha. Gdy ma wszystkiego do\u015b\u0107, niespodziewanie zjawia si\u0119 bajkopisarz Andersen. Chc\u0105c pom\u00f3c pod\u0142amanej dziewczynce, opowiada jej bajk\u0119 o Brzydkim Kacz\u0105tku, kt\u00f3re wykluwa si\u0119 z jaja w rodzinie kaczek. Kacz\u0105tko nie jest akceptowane nawet przez matk\u0119, ojca i braci. R\u00f3\u017cni si\u0119 od swojego rodze\u0144stwa i jest inne, mo\u017ce bardziej wra\u017cliwe? Cierpi z powodu swojego wygl\u0105du i zrozpaczone wyrusza w \u015bwiat. Ale \u015bwiat jest okrutny i gro\u017any, a na malca czyha wiele niebezpiecze\u0144stw.<\/p>\n

Mimo \u017ce historia jest smutna, to Igor Bojovi\u0107, autor z Belgradu, zawar\u0142 w niej mn\u00f3stwo humoru sytuacyjnego i zaskakuj\u0105cych zwrot\u00f3w akcji. Warto to wszystko zobaczy\u0107, bo przecie\u017c jest to jedna z najpi\u0119kniejszych historii w literaturze dzieci\u0119cej. Widowisko zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych, kt\u00f3rzy cz\u0119\u015bciej ni\u017c dzieci czuj\u0105 si\u0119 \u201ebrzydkimi kacz\u0105tkami\u201d.<\/p>\n

Re\u017cyseria: Jaros\u0142aw Antoniuk
\nScenografia: Eva Farka\u0161ov\u00e1
\nTeksty piosenek: Jaros\u0142aw Antoniuk
\nMuzyka: Bogdan E. Szczepa\u0144ski
\nProjekcje wideo: Vladimir Slaninka<\/p>\n

Obsada:
\n\u2013 Beata Antoniuk
\n\u2013 Marzanna Gawrych
\n\u2013 Daria G\u0142owacka
\n\u2013 Marek Janik
\n\u2013 Tomasz Bogdan Rynkowski<\/p>\n

 <\/p>\n

Organizator:<\/strong>\u00a0Centrum Kultury w Solecznikach<\/p>\n

Sponsorzy:\u00a0<\/strong>Samorz\u0105d Rejonu Solecznickiego, Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej, Litewska Rada Kultury, Kancelaria Prezesa Rady Ministr\u00f3w RP, Fundacja \u201ePomoc Polakom na Wschodzie”.<\/p>\n

Projekt wsp\u00f3\u0142finansowany w ramach sprawowania opieki nad Poloni\u0105 i Polakami za granic\u0105 w 2020 r. przez Kancelari\u0119 Prezesa Rady Ministr\u00f3w.<\/p>\n

Obowi\u0105zkowa rejestracja uczestnik\u00f3w<\/em><\/p>\n

E-mail: salcininkai.kultura@gmail.com, tel: 860314487<\/em><\/p>\n

Wst\u0119p wolny!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MI\u0118DZYNARODOWY FESTIWAL TEATR\u00d3W ULICZNYCH IGOR BOJOVI\u0106 Przek\u0142ad i piosenki: Jaros\u0142aw Antoniuk Brzydkie Kacz\u0105tko Marysia, urocza dziewczynka do\u015bwiadcza trudnego czasu dorastania. My\u015bli, \u017ce nikt jej nie kocha. Gdy ma wszystkiego do\u015b\u0107, niespodziewanie zjawia si\u0119 bajkopisarz Andersen. Chc\u0105c pom\u00f3c pod\u0142amanej dziewczynce, opowiada jej bajk\u0119 o Brzydkim Kacz\u0105tku, kt\u00f3re wykluwa si\u0119 z jaja w rodzinie kaczek. Kacz\u0105tko nie […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[30,40],"tags":[],"class_list":["post-3984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-renginiai-pl","category-spektakliai-pl","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3984"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4471,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions\/4471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salcininkaikultura.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}